Después de meses y meses en el mayor juicio por patentes de los últimos tiempos, que nos ha permitido ver prototipos tanto de Apple y Samsung que nos han ayudado a entender un poco más cómo funcionan internamente varios departamentos de ambas compañías, el jurado ha llegado a la conclusión de que Samsung es culpable de violar varias patentes de Apple en algunos de sus terminales.
Los abogados de Apple, que en su día habían estimado los daños por 2.500 millones de dólares, al final han conseguido que Samsung sea condenada a pagar al menos 1.051 millones de dólares (unos 800 millones de euros) debido a la violación de las siguientes patentes:
Diseño
-
Patente ’087: describe el diseño de la parte trasera del terminal. La acusación se basa en que, según la legislación americana no permite el trade dressing: diseñar un producto o empaquetarlo de forma similar a otro ya existente y muy reconocido con la intención de que el comprador le resulte relativamente fácil confundirse. El jurado ha determinado que el Samsung i9000 Galaxy S, el Galaxy S 4G y el Vibrant la infringen.
-
Patente ’305: referente al diseño de la interfaz del terminal, con el dock inferior y los iconos de las apps ordenadas en cuadrículas (también se acoge al trade dress antes mencionado). El jurado ha determinado que el Samsung Captivate, el Continuum, el Droid Charge, el Epic 4G, el Fascinate, el Galaxy S 4G, el Gem ,el Indulge, el Infuse 4G, el Mesmerize y el Vibrant infringen esta patente.
-
Patente ’677: referente al diseño de la parte frontal del terminal. Una vez más, la acusación se fundamenta en el amparo por trade dress. Los terminales que, según el jurado, infringen esta patente serían el Samsung Fascinate, el Galaxy S 4G, el Galaxy S II, el Epic 4G Touch, el Skyrocket, el Showcase, el Infuse 4G, el Mesmerize y el Vibrant.
Se había presentado también la patente ’899, similar a la ’677 pero con referencia al iPad, que ha sido desestimada, concluyendo que las Galaxy Tab no violan ninguna de las patentes de diseño de los de Cupertino.

Software
-
Patente ’163: describe la acción tap para hacer zoom en el navegador. El jurado ha determinado que el Droid Charge, el Epic 4G, el Exhibit 4G, el Fascinate, el Galaxy Ace, el Galaxy Prevail, el Galaxy X, el Galaxy S 4g, el Galaxy S II, el Galaxy Tab, el Galaxy Tab 10.1, el Infuse 4G, el Mesmerize, el Fascinate y el Replenish, violan esta patente.
-
Patente ’381: describe el efecto rebote al llegar al final de una lista. El jurado ha encontrado que los siguientes terminales usan el siguiente efecto sin pagar los royalties a Apple: Samsung Captivate, Continuum, Droid Charge, Exhibit 4G, Galaxy Ace, Prevail, Galaxy S 4G, Galaxy S II, Galaxy Tab, Gem, Indulge, Infuse 4G, Mesmerize, Nexus S, Replenish y Vibrant.
-
Patente ’915: describe la tecnología para hacer zoom con dos dedos y scrolling con uno al navegar por la interfaz. Los terminales que violan la patente son: el Samsung Captivate, Continuum, Droid Charge, Epic 4G, Exhibit, Fascinate, Galaxy Prevail, Galaxy S 4G, Galaxy S II, Galaxy Tab, Galaxy Tab 10.1, Gem, Indulge, Infuse 4G, Intercept, Mesmerize, Nexus S, Transform y el Vibrant.

Está claro que Samsung apelará y, si se admite a trámite, la sentencia se revisará, aunque con bastante seguridad los coreanos también pierdan el recurso y terminarán pagando una cifra muy similar a la comentada antes.
Sin duda alguna los de Cupertino, con esta sentencia, han conseguido asestar un durísimo golpe a Samsung, que deberá acabar pagando a Apple por las diversas patentes si quiere seguir vendiendo todos estos terminales en Estados Unidos.
El tribunal, en esta sentencia, también concluye que Apple no vulnera ninguna patente de Samsung, por lo que los coreanos no verán compensación económica alguna.

Las reacciones al fallo no se han hecho esperar y ya tenemos las declaraciones de ambas partes:
Apple
Estamos muy agradecidos al jurado por su servicio y por haber invertido su tiempo en escucharnos (…). La montaña de pruebas presentadas durante el juicio han demostrado que Samsung ha estado copiando más de lo que imaginábamos. El juicio entre Apple y Samsung no iba sobre patentes o dinero. Iba sobre valores. En Apple apreciamos la originalidad e innovación y dedicamos nuestras vidas a hacer los mejores productos del mundo. Hacemos estos productos para deleitar a nuestros clientes, no para que nuestros competidores los fusilen. Aplaudimos que la corte haya sido capaz de determinar que el comportamiento de Samsung era intencionado y por enviar un mensaje alto y claro diciendo que robar no está bien.
Samsung
El veredicto de hoy no debería verse como una victoria para Apple, si no como una pérdida para los consumidores estadounidenses. Les dejará con menos elecciones, con menos innovación y, potencialmente, con precios más elevados. Es una lástima que las leyes sobre patentes puedan ser manipuladas para dar a una compañía un monopolio sobre rectángulos con esquinas redondeadas, o tecnología que está siendo mejorada día a día por Samsung y otras compañías. Los consumidores tienen derecho a elegir, y saben qué es lo que están comprando cuando adquieren un producto de Samsung. Esto no es el final del mundo en este caso o en las batallas que se librarán en los tribunales alrededor del mundo, algunos de los cuáles ya han rechazado muchísimas de las quejas presentadas por Apple. Samsung seguirá innovando y ofreciendo otras opciones para los consumidores.
Así mismo, en el mercado de valores, las acciones de la compañía de Cupertino han subido un 1,79% hasta su máximo histórico (675.11USD) en el after-hours trading market – transacciones bursátiles que ocurren después de las 4pm (ET) -.
En Applesfera | El veredicto final del juicio: Samsung es declarada culpable por infringir varias patentes de Apple
En Xataka | Samsung ha copiado a Apple, el jurado condena a los coreanos en la guerra de patentes
Ver 116 comentarios
116 comentarios
Luvared
"En Apple apreciamos la originalidad e innovación y dedicamos nuestras vidas a hacer los mejores productos del mundo"
Siiii yaaaa... Llevan ya tres años con el mismo diseño con el iPhone y toda su vida con la misma interfaz, a eso le llaman "innovación"? Are you serious apple? kidding me?
Usuario desactivado
Me remito a lo ya dicho.
Viendo la sentencia, lamentable, pero es lo que hay con el sistema de patentes actual.
Y añado, con jurado autóctono de por medio más.
Andorf
A mi lo que me llama la atención es que la gente, según dice el jurado, confunda un SGS con un iphone cuando en el primero tiene serigrafiado en grande tanto delante como detrás "Samsung", y ademas tiene un culo como el de Jenifer Lopez. ¿Los norteamericanos son todavía mas limitados de lo que creíamos?
Por otra parte este tipo de juicios me parece un error realizaros con un jurado popular, por que seguramente no tendrán muchos de ellos ninguna preparación especial, ademas del evidente trato de favor que puede tener el producto de casa. Si ahora se hace un juicio en Badajoz con jurado popular diciendo que el prosciutto italiano copia el jamón de pata negra que resultado saldra?
Perito
Esta sentencia, debería servir como toque de atención a todas las empresas, sobretodo asiáticas. Está demostrado qué se pueden hacer teléfonos con muchas otras formas diferentes a como es un iPhone. Qué cada empresa elija la suya y la potencia para qué sea su propia seña de identidad. Si esto ocurre, aparecerán diseños nuevos e innovadores, pensadlo bien.
Tiburcio.
Samsung ha copiado no solo al iPhone, también ha copiado a otras marcas como BLU (véase y compare al Samsung Galaxy S3 con el BLU Studio 5.3).
Apple está en todo su derecho de demandar a Samsung, el problema es que Apple, exageró en sus exigencias.
Ahora, los afectados directos serán los consumidores.
No hace mucho leí una nota interesante en la que Google le decía a Samsung sobre el exagerado parecido entre el iPhone 3GS y el SGS, a sabiendas de esto, Samsung siguió adelante con el proyecto, y de ahí es que viene esta guerra.
xhine
Lamentable. A pagar mas de 1000 millones de dolares por 6 patentes ridiculas, que no aportan practicamente tecnologicamente hablando como para causar tanto revuelo o llegar al punto de tener que pagar ese dineral.
Pero es lo que toca. Samsung no queria pagar por patentes tan ridiculas como las que reclama Apple, pero al final le va a tocar pasar por caja como todos. El sistema de patentes de verdad que necesita una revision, esta claro que es licito que pagues si usas la tecnologia de otros, pero porfavor, LA TECNOLOGIA, no un rebote al hacer un scroll o no se que efecto chorra que hace bonito.
De todos modos era logico y todos sabiamos lo que iba a pasar en un juicio en California entre Apple y Samsung. Solo ha faltado celebrar el juicio en las oficinas de Cupertino. Ademas estoy sienta un precedente, que no me gusta nada.
Justicia, que termino mas gracioso, en Reino Unido y otros paises se ve que la justicia es distinta (ha habido otras resoluciones). Que justicia es la buena me pregunto yo entonces
osesno89
Apple patenta todo, incluso cosas que no han salido, eso si haciendo dibujitos muy bonitos pero ideas vagas muy vagas. http://www.xataka.com/moviles/la-bateria-del-futuro-la-patenta-apple Después reinventan el rectangulo sin hablar de copias del iphone ni la tablet a otros productos anteriores de microsoft o SE. Aquí se copia todo, sino que se mire las ultimas actualizaciones de iOS. Eso de que samsung no innova será que las pantallas curvadas las hizo también apple. Mientras cierren las puertas a compañías que se gastan más dinero en I+D las cosas no podrán avanzar. Apple presume de diseños de investigación, la ingeniería ahora es cuestión de flores y de ser chic y cool, asco me da.
fanboymx
Yo estoy de acuerdo con lo del trade dress. Para mí, Samsung siempre tuvo toda la intención de hacer que sus móviles se parezcan al iPhone. Y honestamente esperaba que Apple le ganara a Samsung en ése aspecto.
Todo bien...
Pero ésas patentes de software en serio me parecen ridículas, ¿Qué va a hacer Apple? ¿Demandar por ésas patentes a todo aquél que represente una "amenaza"?
Ganó Apple por ahora, pero los consumidores de EEUU en serio acaban de perder.
pblastur
Personalmente me importa poco el futuro de dos compañías supermillonarias. Lo que me preocupa es nuestro futuro como consumidores y está claro que esto es un revés. Cuando compré el Galaxy S2 la opción Apple era el Iphone 3G, mucho peor terminal y más caro. De imponerse la visión de Apple, yo perdería una opción y ellos no tendrías por qué sacar el Iphone 4 (que es un gran teléfono) para competir con el Galaxy S2 o el resto de móviles de última generación, que por cierto a mí se me parecen todos mucho. Dicho esto, me parece que un tribunal de competencia con expertos serían mucho más de fiar que un jurado popular en un asunto donde se manejan cientos de millones de dólares y consecuencias de futuro para el mercado totalmente imprevisibles.
druidark
esto va a beneficiar a las empresas americanas:apple y microsoft, wphone no tiene nada que ver con IOS y los Lumia no copian nada de los iphone.Todo este rollo puede poner en peligro el desarrollo de android y google va a tener que cambiar cosas, seguramente. El problema de las patentes es como los derechos de autor: por justicia son necesarios, pero solo se utilizan para eliminar competencia o enriquecerse sin hacer nada impidiendo el progreso y el desarrollo en todos los ambitos
carlosvv
A mi se me ocurre algo bueno después de esto. Que Samsung cuando actualice el s2 y el note a 4.1, para evitarse más problemas con Apple, metan la capa de personalización nature UX en esa actualización, ya que parece que el touchwitz anterior era más parecido a la interfaz de IOS que el nuevo Natute UX, que me parece dicho sea de paso una personalización bastante más atractiva que la antigua.
Por cierto, Apple da cada día más asco.
abunda-latanga
Algo me dice que Motorola Mobility atacará con otras demandas. Este triunfo de apple no me sorprende, esta en su casa. Tendrá las mismas resoluciones en otros países? Espero por el bien del usuario final y la innovación que apple no gane por patentes que tenga como lineas curvadas y pantallas redondas y cosas por ese estilo
pableras
Bueno, pues ya estamos aquí.
Como ya he dicho en otras ocasiones, si un usuario no sabe distinguir entre un producto u otro, debería estar supervisado por adultos a la hora de tomar decisiones.
Por otro lado, no me parece mal que Samsung se haya llevado un ligero correctivo. Seamos honestos y no neguemos las evidencias, hasta el empaquetado de los prodcutos era calcado. Así como la inclusión del nuevo conector (que no sé si seguirán con él), o el diseño de la interfaz. Ahora bien, patentar diseños (patente 677) es algo que me parece doblemente absurdo: por patentarlo y por conceder la patente.
Sobre el juicio, más de lo mismo, estaba más que cantado. Pero no nos llamemos a engaño, si el demandante hubiese sido HP o cualquier otro fabricante de los EEUU y el demandado extranjero, el resultado hubiese sido bastante parecido, son bastante proteccionistas.
Ahora bien, ya que esto "no iba sobre patentes o dinero. Iba sobre valores" estaría muy bien que invirtiesen ese dinero de manera inteligente y no lo utilizaran para engorsar sus cuentas o repartir beneficios. Hay que ser coherente con lo que se dice, ¿no?
mojostyk
Apple ha patentado EL RECTANGULO
Usuario desactivado
A mi me parece positivo que no se haya tenido en cuenta la patente del "diseño rectangular con bordes redondeados" del ipad...
Si Apple no ha hecho esto por dinero... Supongo que cuanto esto acabe donará los 1.000 millones de $ a obras de caridad
¿No os parece?
Malditakarma
Soy macfanatico, lo reconozco. Pero creo que hay que parar los pies a Apple y no puede ser que se pueda patentar un móvil cuadrado con los bordes redondeados o con un marco negro!! Estamos locos?
Estoy de acuerdo con las palabras de Samsung, creo que no podia estar mejor dicho. Y lo que están haciendo en EEUU es favorecer el monopolio, a este paso solo va a poder fabricar móviles tactiles apple!! y los demás volveran a los moviles de tecla de toda la vida, no puede ser esto.
Más cosas, si nos ponemos tontos...Tanto que Apple innova...y no copia... Pues a mi el iPad con marco negro o blanco...me recuerda a un Marco de fotos digitales, le tenian q denunciar las empresas de marco de fotos por copiar su patente? Tambien en su ultima actualización Apple puso lo de la barra de tareas deslizando el dedo para abajo y copio cosas del Jailbreak, debería denunciar Android y el creador de Jailbreak a Apple ??
No se...también quiza podiamos denunciar a Apple porque sus mac tienen teclado y la estetica y tamaño es parecido a Windows, y xq sus portatiles tienen el ratón óptico y xq tienen pugadas de 13' ya existentes desde antes con windows... Si se aliara samsung y Google con Microsoft....
Usuario desactivado
Todos sabemos lo influenciable que es un jurado popular, eso lo deben decidir los expertos en un juzgado de ámbito internacional, no ligado a ninguno de los países litigantes.
Personalmente no me he comprado mi Samsung Galaxy S-II porque se parezca a un iPhone, me lo he comprado porque tiene mayor pantalla, puede ponerse una tarjeta de memoria, es fácil tener un par de baterías que le puedo cambiar en dos minutos y porque su sistema operativo no es tan cerrado, aparte de que era más barato; todo eso a pesar de que uso ordenadores Mac desde hace años, así que a mí nadie me ha dado gato por liebre ni me he equivocado al coger una caja en lugar de otra.
macbord_1
En pocas palabras, prohibido sacar nuevos modelos, porque se pueden parecer a los ya existentes.
¿Es que hay que sacarlos triangulares, redondos, poligonales...? si ya estaran patentados tambien...
bartok20
Al fin se acaba esta novela! Bueno no soy pro Apple ni nada parecido pero siempre e pensado que Samsung dispositivos demasiado parecidos a los de la manzana.
carlosbtbt
!!Cuando culparan a Apple de infrigir todas las normas laborables contratando mano de obra infantil y explotando en lo referente a horarios y dias trabajados!!!???
ulhd
Pues tengo que decirte para ti que aunque sea un negocio que lo es hay bastantes empresas que aceptan las reglas basicas de sostenibilidad y ecologia.
Para eso existe el nivle de sostenibilidad empresarila del dow jones de industriales.
ahora mismo todo va unido y por su puesto que se diferenciar "elinombrable" son muchos años en la electronica y reparando para que vengas tú a decirme lo que sé o no.
como decia un compañero aunque me friais a negativos pare es asi APPLE SANSUNG Y GOOGLE ENTRE OTRAS APOCALIPTICAMENTE IMPRESENTABLES. DICHO QUEDA.
sopayaso
zasssssss en toa la boca jejejeje
frutosm
Las patentes de software son una mierda tan grande como la originalidad de Samsung en sus productos...
carlosbtbt
Somos TONTOS o somos TONTOS,aqui quien sale ganando es el fabricante ya sea en este caso Apple o en otros cualquier otro fabricante,les permitimos todo y al final quienes se hacen con nuestros dineros son ellos,repito somos TONTOS o somos TONTOS.
hquevedo
Ganan el diseño RECTANGULAR CON ESQUINAS REDONDEADAS? Eso es tan generico y estupido. Ya vengo voy a patentar el papel sanitario y la papelera para que todos me paguen a mi cuando vayan al baño.
ulhd
Señores parece mentira de que muchos se les caigan ahora por fin la venda de los ojos con APPLEpodre pero siempre siempre fueron muy miserables...
de todas formas tampoco me da pena samsung que es cierto que copia bastente como a siemens a osram y explota a niños.
Y sólo falta google y su pago de impuestos nulo.
En fin apostemos por empresas serias de nuevo que vuelven a luchar con dignidad por volver arriba y sin atajos ni marrulladas con trabajo y esfuerzo como NOKIA.
ulhd
eL PINCT TO ZOOM y todo lo relacionado con los dedos y el zoom son de Mitshubishi a si que si se le pasa por la cabeza demandar la manzanapodre por esto.
VAMOS LUMIA HD PARA TODOS!!!!
victorcyber
MONOPOLIO, MONOPOLIO, MONOPOLIO.....
Esta claro que Apple en este siglo es la empresa mas MONOPOLISTA y mas "Nazi" que hay, es el lado oscuro disfrazado de Angel,luego dicen de MS, Microsoft a su lado son hermanitas de la caridad..
Que pasa que ahora nadie puede hacer los moviles de Policarbonato? x ejemplo, que ninguna interfaz podra tener los iconos cuadrados? que nadie puede tener un producto con los marcos negros? esta claro que Samsung ha tenido muy pocas ideas y que es obvio que han intentado influenciarse de los productos de Apple,pero de hay a que ya no se puedan hacer nada por que se han copiado...
Tened cuidado si teneis hijos por si Apple os denuncia por que tienen nariz, ojos y pelo.. vaya a ser que tanbien hayan registrado una patente de eso!! xD